别惹德州[4]冬季，十月，駐守並州的高幹聽到曹操討伐烏桓的消息，又背叛曹操，逮捕上黨郡太守，派兵拒守壺關口。。，。後外祖母鄧朱，出入宮掖，有言後與朱共挾巫蠱道者；帝使中常侍張慎與尚書陳褒案之，劾以大逆無道，朱二子奉、毅，後弟輔皆考死獄中。。，。；、 議郎董昭認爲楊奉的兵馬最強，但缺少外援，就用曹操的名義給楊奉寫信說：“我與將軍相互傾慕，只聽到名聲，便已推心置腹。。，。越郡夷人大牟也叛變了，屠殺官吏平民，並侵占他們的財産。。，。二月辛未（二十一日），臨幸泰山，燃柴祭告岱宗。。，。
憲怒，陷壽以買公田、誹謗，下吏，當誅，何敞上疏曰：“壽機密近臣，匡救爲職，若懷默不言，其罪當誅。。，。、”董承、楊定脅弘農督郵令言郭汜來在煨營，帝疑之，乃露次于道南。。，。、囂將王遵谏曰：“君叔雖單車遠使，而陛下之外兄也，殺之無損于漢，而隨以族滅。。，。
[14]起初，窦妙被冊封爲皇後，陳蕃曾經盡過力量。。，。侯成設宴招待諸將，先分一份酒肉獻給呂布。。，。 [4]曹操派遣夏侯淵、張遼率軍在東海圍攻昌，數月未能攻下，曹軍糧草已盡，將領們商議撤軍。。，。、孫堅得到這份公文，就率軍襲擊王睿。。，。
窦憲曾以低價強買沁水公主的莊園，公主害怕他的權勢而不敢計較。。，。下令每隔六年改換一次年號，布告天下。。，。”于是漢諸侯王三十二人皆降爲公，王子侯者百八十一人皆降爲子，其後皆奪爵焉。。，。當時旱災很重，土地荒蕪，百姓饑寒交迫，袁術從此便沒落下。。，。 [18]九月，司空黃瓊免，以大鴻胪東萊劉寵爲司空。。，。”司空掾陳元上書說：“我聽說把臣子當做老師的，是帝王；把臣子當做賓客的，是霸主。。，。；
[8]冬季，十月，先零部羌民攻打三輔地區，張奂派遣司馬尹端、董卓率軍阻擊，大敗羌民，斬殺酋長、豪帥等，加上俘虜，共一萬余人。。，。、寇恂竟不拜郡，百姓遮道曰：“願從陛下複借寇君一年。。，。”鄭寶部下有數千人，都被鎮服，推舉劉晔作首領。。，。
後來，廣陵郡所薦舉的孝廉徐淑，年齡不滿四十歲。。，。 操攻郯不能克，乃去，攻取慮、睢陵、夏丘，皆屠之，雞犬亦盡，墟邑無複行人。。，。、漢出止外亭，遇一儒生，召而食之，問以所聞。。，。今封劉強爲東海王；立劉陽爲皇太子，改名劉莊。。，。；
[5]五月，武陵蠻反，州郡討破之。。，。程昱說：“大概將軍怕是臨事畏懼，不然，爲什麽考慮得這麽不深！袁紹有並吞天下的野心，但他的智謀卻不足以實現他的野心。。，。！前世議者皆曰：‘取三十六國，號爲斷匈奴右臂。。，。
陛下應當盡早讓奶娘出宮，命她在外面居住，切斷伯榮和宮廷的聯系，不許她往來奔走。。，。譬人將鬥而斷其右手，曰：‘我必勝’，其可乎？夫棄兄弟而不親，天下其誰親之！彼讒人離間骨肉以求一朝之利，願塞耳勿聽也。。，。？！行過任城，幸鄭均舍，賜尚書祿以終其身，時人號爲“白衣尚書”。。，。又多拓林苑，周遍近縣，起兔苑于河南城西，經亘數十裏，移檄所在調發生兔，刻其毛以爲識，人有犯者，罪至死刑。。，。初，策殺吳郡太守許貢，貢奴客潛民間，欲爲貢報雠、策性好獵，數出驅馳，所乘馬精駿，從騎絕不能及，卒遇貢客三人，射策中頰，後騎尋至，皆刺殺之。。，。、二月，韓暹進攻董承，董承敗走，投奔駐在野王的張楊。。，。
[2]乙醜（初二），梁太後下诏，將朝政大權歸還給桓帝，從此開始不再行使皇帝權力。。，。且漢故事，供給南單于，費直歲一億九十余萬，西域歲七千四百八十萬；今北庭彌遠，其費過倍，是乃空盡天下，而非建策之要也。。，。； [20]鮮卑侵犯酒泉郡，出動的兵力日益增多，邊界一帶都深受他們的毒害。。，。八月，任命司空張溫爲車騎將軍，執金吾袁滂作他的副手，率軍征討北宮伯玉。。，。甯、原俱以操尚稱，度虛館以侯之。。，。、
京城洛陽的人競相仿效，致使驢的售價與馬價相等。。，。” [2]三月，壬戌，太傅胡廣薨，年八十二。。，。 超將發還，疏勒舉國憂恐；其都尉黎曰：“漢使棄我，我必複爲龜茲所滅耳，誠不忍見漢使去。。，。； [6]西羌叛亂積年，費用八十余億。。，。護羌校尉周鲔與金城太守侯霸及諸郡兵、屬國羌、胡合三萬人至允川。。。、朝廷幼少，恃我而已，臨難苟免，吾不忍也。。，。
