欢迎爱光临蕭遙光有腳病，明帝經常讓他乘車輿從望賢門進入華林園，每次進園後明帝就和他在無人處長久商談。。，。 [14]五月，壬戌，鄧至王像舒遣使入貢于魏。。，。曹景宗頓鑿岘不進，但耀兵遊獵而已。。，。
公取其器仗以配衣麾下，使陸攸之帥以前驅，仆在尚書中，自當帥百僚按前代故事，更簡賢明以奉社稷，天下之事立定矣。。，。這月，城內薛珍等人結夥闖入州府門，抓住了薛彥，殺了他，推舉同黨莫折大提爲元帥，莫折大提自稱爲秦王。。，。 [9]三月，丙申（初五），柔然汗國派遣使節牟提前往北魏。。，。 侍中謝莊上書說：“陛下诏書說：‘皇親國戚競相爭利，一律加以禁絕’。。，。蕭遙光想把謝弄出去到東陽郡做太守，但是因爲謝常常輕視江，所以江堅決請求把謝除掉。。，。 當初，西魏伊川的當地豪強李長壽出任防蠻都督，後來積累了不少功勞，被提升爲北華州刺史。。，。
[32]江州官員得到明帝下達的命令後，都很高興，一起去造訪鄧琬說：“暴君已被鏟除，殿下又開黃，這實在是件公私都該慶祝的事。。，。如果太平時期的君主一定不應該親自統率軍隊作戰，那麽，古代的君王特別制造的戰鬥時使用的革車，又會有什麽用呢？曹操之所以能取得勝利，是因爲他依仗名正言順。。，。？癸酉（初二），任命柳元景爲領軍將軍。。，。蔡興宗曰：“安都歸順，此誠非虛，正須單使尺書。。，。夫准者所以代律，取其分數，調校樂器。。，。又，二後皆將配飨，乃是君臣並筵，嫂叔同室，竊謂不可。。，。
”孝文帝聽了之後，沈思良久，最後說：“細細思量你說的話，從道理上實在難以反駁。。，。 [19]癸巳（二十日），北魏太上皇南下巡視，抵達懷州。。，。後來，李任相州刺史，接受賄賂錢財，被人告發，李敷爲他掩飾。。，。
[8]癸卯（二十一日），梁朝蔡法度向朝廷獻上《梁律》二十卷、《令》三十卷、《科》四十卷，武帝诏令頒布實行。。，。、何佟之去世以後，又由鎮北咨議參軍伏代替他。。，。 [6]五月，戊戌，魏以任城王澄爲司徒，京兆王繼爲司空。。，。
是歲，防將軍王季符得罪于景素，單騎亡奔建康，告景素謀反。。，。今斬叔業，舉兵匡社稷，誰敢不從！”銳典簽叱左右斬之。。，。！”加爾朱世隆儀同三司，贈爾朱榮相國、晉王，加九錫。。，。、
