曾我诚[7]二月，壬寅朔，齊主加元服，大赦。。，。丁亥（十七日），把岐陽之地分封給世子宇文覺，並封他爲周公。。，。 [42]辛卯（初二），東魏立皇子元長仁爲皇太子。。，。于是分兵搶奪霍堡及雍奴等縣，羅藝又截擊並打敗了他。。，。
于是鄭譯驚恐地向楊堅頓首謝罪，請求解除長史職務，楊堅仍然施以恩惠來安慰他。。，。武成帝三四天才上一次朝，批幾個字，也不說什麽話，一會兒就退朝進宮。。，。” [60]任約進寇西陽、武昌。。。、
及代段韶督諸軍攻定陽，頗務聚斂，其所親尉相願問之曰：“王受朝寄，何得如此？”長恭未應。。，。？薛萬均是薛世雄的兒子，和弟弟薛萬徹都因爲機智勇敢受羅藝厚待，诏令以薛萬均爲上柱國、永安郡公，薛萬徹爲車騎將軍、武安縣公。。，。、或告居士謀爲不軌，帝怒，斬之，公卿子弟坐居士除名者甚衆。。，。侯景與陳昕一起暢飲，侯景想任用陳昕，讓他聚集起部曲，陳昕沒有答應。。，。王琳高聲對王喊道：“哥哥接受命令討伐賊兵，不能以身殉難，竟然不知內疚，反而要來誘我投降！”說著拿過弓箭就射，王慚愧地退回去了。。，。！弘來還宅，其妻迎謂之曰：“叔射殺牛。。，。
”朱異等人固執地主張應該與東魏和好，梁武帝也厭倦了戰爭，于是便同意了朱異的意見，賜給蕭淵明一封信，信上說：“知道高大將軍待你不錯，我看了你的奏折，心裏感到很寬慰。。，。行樞、薛世良請以智及兄右屯衛將軍許公化及爲主，結約既定，乃告化及。。，。、
尉破胡的人品，您是知道的，打敗仗的事，不是早晨就在晚上。。，。當時丞相府發到的軍書日以百計，李德林往往同時向幾個人口授批文，文意多種多樣，從不加以修改。。，。
今則不然，大小之官，悉由吏部，纖介之迹，皆屬考功。。，。 丙辰（二十一日），炀帝到觀風行殿，大規模地陳列儀仗、禮儀，帶著高昌王伯雅和伊吾的吐屯設上殿宴飲，其余的蠻夷使臣在殿下陪宴的共有二十多個國家。。，。、 [20]秋季，七月，戊寅（初三），北周修築武功等城池設置軍隊。。，。不久以後段孝言和韓長鸾一起排斥祖，逐出祖由自己取代。。，。時制：縣令無故不得出境；有伊阙令皇甫诩，得幸于，違禁，攜之至汾陽宮。。，。； [21]壬午（二十八日），梁簡文帝頒下诏書，指明凡是在南朝當奴婢的北方人，都免去他們的奴隸身份，被免的人數以萬計；侯景對他們中的有些人還大提拔，希望能籠絡他們。。，。；
又在衛州建造黎陽倉，陝州建造常平倉，華州建造廣通倉，由水路依次轉運。。，。會秋水泛溢，盛、敦糧援斷絕，分軍抄掠，以供資費。。，。、 [24]北齊胡太後進進出出沒有節制，和主管僧人的昙獻私通，僧人甚至戲稱昙獻爲太上皇。。，。 [15]乙醜，葬簡文帝于莊陵，廟號太宗。。，。晉王楊廣派遣總管杜彥和韓擒虎合軍，共計步騎兩萬人駐紮在新林。。，。李密、翟讓挑選骁勇強壯之士分作十隊，令其中的四隊埋伏在橫嶺下等待裴仁基，其余的六隊在石子河以東列陣。。，。、
後來隋文帝擔任北周丞相時，任命楊瓒爲大宗伯，楊瓒恐怕招致滅族之禍，曾經暗中謀劃除掉隋文帝，隋文帝發現後隱瞞了此事。。，。”這一天，北齊孝昭帝死在晉陽宮裏。。，。高嶽多次帶兵立功，威名赫赫，而又性格豪放奢侈，喜歡醇酒女色，在城南修建了大宅第，並在辦公視事的大廳後頭開了一條巷子。。，。”帝不悅，曰：“汝既憚行，自可留此。。，。
[2]夏，六月，甲午，初制工商不得仕進。。，。王世充于是派段達等人對皇泰主說明，請求授予王世充九錫。。，。
