性妲己北齊段韶領兵攻襲北周軍隊，將他們打敗。。，。尉遲迥包圍了洛陽，雍州牧齊公宇文憲、同州刺史達奚武、泾州總管王雄駐軍在邙山。。，。、李密請求和賈閏甫一同去，皇上答應了他的請求，命李密和賈閏甫一起登上禦榻，賜給他們食品，傳著喝了卮中的酒說：“我們三人同飲這酒用來表明同心，二位好好建立功勳，以稱朕的心意，大丈夫答應人一句話，千金也不能改變。。，。 紹宗、豐生俱奔谯城，裨將斛律光、張恃顯尤之，紹宗曰：“吾戰多矣，未見如景之難克者也。。，。、恰巧前上虞令陸和韓子高軍隊的主將檢舉到郁謀反。。。 [11]炀帝大規模地檢查了軍用器械，他稱贊器械、铠甲的精美，宇文述趁崐機說：“這都是雲定興的功勞。。，。、
”辛未，遣密詣山東，收其余衆之未下者。。，。”乃受循降，獲男女二萬口而還，于是劍北皆入于魏。。，。前長史趙穆等人曾預謀捉住封輔相在瀛州迎接任城王高，沒有成功，便迎接定州刺史範陽王高紹義。。，。碩見諸胡浸盛，陰勸軌宜加防察，由是與戶部尚書安修仁有隙。。，。 [4]東都缺糧，隋太府卿元文都等人召募守城人，不吃公糧的進散官二品，這一來手持象牙笏板上朝的商人，不計其數。。，。
況且他的人馬精銳，沒有人能超過他。。，。 北周攻克北齊以後，將討伐稽胡，商議要直搗他們的巢穴。。，。大家的意向已以經協同，現在您意下如何？”李淵說：“我兒子確有這個圖謀，事情已經如此，又能怎樣呢？正是應當聽從他的意見。。，。？
孫等人到達合蒲時，因爲瘴氣的侵害，十個人中有六七個死去，部隊潰散，只好返回。。，。”于是和司馬申商議道：“崐毛喜負氣使性，讓我難堪，我想聽任他的仇家鄱陽王兄弟爲其兄長報仇，可以嗎？”司馬申回答說：“毛喜終究不會爲陛下所用，願按照陛下說的去做。。，。？是日，魏氏矯诏悉聽給使出外，倉猝際制無一人在者。。，。是時政事皆由中書省，置二十一局，各當尚書諸曹，總國機要，尚書唯聽受而已。。，。高德弘還報楊廣，楊廣臉色大變說：“古人雲：‘無德不報。。，。
[32]丁醜（十一日），北齊派兼散騎常侍封孝琰到陳朝聘問。。，。請您一定解除湘州之圍，以保存國家社稷。。，。”榮忿曰：“豎子何敢玩我！”于是遣弘嗣監納倉粟，揚得一糠一秕，皆罰之。。，。！時天下惟有四總管，並、揚、益、荊，以晉、秦、蜀三王及世康爲之，當時以爲榮。。，。、
[8]民部侍郎裴蘊以民間版籍，脫漏戶口及詐注老小尚多，奏令貌閱，若一人不實，則官司解職。。，。 [11]十一月，己卯，以宗女爲華容公主，嫁高昌。。，。湘東王常常以爲我要和他爭帝位，于是就被他興兵討伐。。，。 [22]丁卯，齊主如晉陽；壬申，自將擊柔然。。，。；元貞知道侯景對梁朝有異心，多次向侯景請求返回朝廷。。，。 [18]華皎使者至長安；梁王亦上書言狀，且乞師；周人議出師應之。。，。；
[2]陳朝尚書左仆射袁樞去世。。。 五月，安都自京口還建康，部伍入于石頭。。，。主上失德，不能死谏，反行弑逆，欲規篡奪。。，。 隋文帝由于隴西一帶經常遭到外族侵犯虜掠，而民間從來不建立永久性居住、具有防禦能力的村塢，于是命令賀婁子幹強制百姓建造城堡，並屯田積糧。。，。、
戊午（十一日），翟讓和他哥哥翟弘及侄子司徒府長史翟摩侯一同去見李密。。，。水邏之旁有石勝城，令賢使其兄子龍真據之。。，。
又，居喪才逾年，辄恣聲樂，魚龍百戲，常陳殿前，累日繼夜，不知休息；多聚美女以實後宮，增置位號，不可詳錄；遊宴沈湎，或旬日不出，群臣請事者，皆因宦者奏之。。，。； [13]夏季，四月，丙子朔（初一），發生日食。。，。世民乘間屏人說淵曰：“今主上無道，百姓困窮，晉陽城外皆爲戰場；大人苦守小節，下有寇盜，上有嚴刑，危亡無日。。，。；以檻車載化及並二子承基、承趾至襄國。。。、宿將已盡，後進少年並出在外，軍旅指，一決于侃，侃膽力俱壯，太子深仗之。。，。
