普拉吉布雷劳這些人退休之後，都窮困家門之中。。，。臣愚以爲，宜釋青、冀之師，先定東南之地，斷劉北顧之意，絕愚民南望之心；夏水雖盛，無津途可由，冬路雖通，無高城可固。。，。；、 [4]初，魏廣陽王深通于城陽徽之妃。。，。
[3]三月，丁亥，魏員外散騎常侍許赤虎來聘。。，。不用一二年，這一弊病就會達到令人無法挽救的地步。。，。 [18]東魏臨淮王孝友表曰：“令制百家爲族，二十五家爲闾，五家爲比。。，。”又請求：“民間的重刑犯和發配到官府的奴隸，可以當作‘佛圖戶’，到各寺廟當差灑掃。。，。
楊運長等惡攸之，密與道慶謀遣刺客殺攸之，不克。。，。己未，以桂陽王休範爲揚州刺史。。，。他多次上陳機宜，請求到邊關去任職，梁武帝不予批准。。，。蕭子響途中遇上蕭順之，打算自己申訴明白，但蕭順之沒有答應，就在演習堂裏用繩子把蕭子響勒死了。。，。
[13]秋，七月，丁亥，東魏使兼散騎常侍李象等來聘。。，。 [6]乙亥（十七日），劉宋加授蕭道成爲尚書左仆射，劉秉爲中書令。。，。
現在，我們空守這麽一座孤城，這不過是白白浪費財力物力和人力。。，。 [32]江州官員得到明帝下達的命令後，都很高興，一起去造訪鄧琬說：“暴君已被鏟除，殿下又開黃，這實在是件公私都該慶祝的事。。，。”元融一向自認爲很富有，回府後卻傷心歎息了三天。。，。我病到這個樣子，深深地感到恐怕不行了，而安定六軍、保衛社稷者，除了你還能有誰呢？你哪能讓我違背自己的心意而另外再請別人來擔當此重托呢？” 丁酉，魏主至馬圈，命荊州刺史廣陽嘉斷均口，邀齊兵歸路。。，。？、庚子（二十八日），賀拔勝與爾朱仲遠在滑台以東交戰，賀拔勝戰敗，投降了爾朱仲遠。。，。敵人的數目一旦超過我們一倍，鎮將就不敢迎戰。。，。
謙不欲與之同，辄散甲士；鸾亦不之罪也。。，。；元恪爲東宮太子時手下的屬官們大都懷疑元勰有異心，因此嚴加防範，然而元勰對這些東宮官屬們推誠布公，禮數周到，終于消除了相互之間的間隙。。，。若隱心而言，樂遷之與戀舊，適中半耳。。，。 北魏國主命京兆王拓跋子推等率各軍從西路進擊，任城王拓跋雲等率各軍從東路進擊，汝陰王拓跋天賜等率各軍爲先鋒，隴西王源賀等率各軍爲後繼部隊，鎮西將軍呂羅漢等留守朝廷。。，。王蘊、孫昙皆逃竄，先捕得蘊，斬之，其余粲黨皆無所問。。，。、”乃將十余騎與封隆之子子繪潛谒歡于滏口，說歡曰：“爾朱酷逆，痛結人神，凡曰有知，孰不思奮！明公威德素著，天下傾心，若兵以義立，則屈強之徒不足爲明公敵矣。。，。！
晉壽太守王景胤據石亭，巒遣統軍李義珍擊走之。。，。他將自己平時的衣服、器具的標准，連同自己的一舉一動，全都向武帝彙報，從不獨斷專行，開支都務求節儉。。，。、 [6]夏，四月，甲申，魏主如崞山；丁亥，還。。，。；魏主遣羽林監河南孟威撫納降戶，置于高平鎮。。，。
蕭道成勸告劉說：“將軍接受先帝遺命，輔佐幼主，當此艱難的日子，卻醉心于悠閑生活，翦除自己的羽翼，一旦發生大事，追悔莫及！”劉不以爲然，果然戰敗而亡。。，。！景宗擲得雉；睿徐擲得盧，遽取一子反之，曰：“異事！”遂作塞。。，。；！ [9]秋，七月，庚辰，立皇弟友爲邵陵王。。，。
”诏報曰：“具知卿惋切之懷，今當顯加贈谥。。，。 會李元忠舉兵逼殷州，歡令高乾帥衆救之。。，。 帝以宇文泰兼尚書仆射，爲關西大行台，許妻以馮翊長公主，謂泰帳內都督秦郡楊薦曰：“卿歸語行台，遣騎迎我！”以薦爲直將軍。。，。！真度勸其早降，曰：“若事迫而來，則功微賞薄矣。。，。南康相沈肅之帥將吏追赜，赜與戰，擒之。。，。辛亥（三十日），孝文帝到了懸瓠。。，。
