邪王的囚妃结局司馬子如等人抵達邺城以後，衆人以爲大勢已定，沒有敢表示異議的。。，。 [6]三月，戊辰，周于蒲州置宮。。，。” 齊洛州刺史獨孤永業，有甲士三萬，聞晉州陷，請出兵擊周，奏寢不報；永業憤慨。。，。；
鄧叔子收拾剩余的兵力財物投奔西魏。。。 [17]當初，北周太祖在關中追隨賀拔嶽時，曾派人到晉陽迎來晉公宇文護。。，。”于是悉撤兩宮侍衛，縱兵掠乘輿、服禦、宮人皆盡。。，。、冊拜密太尉、尚書令、東南道大行台行軍元帥、魏國公，令先平化及，然後入朝輔政。。，。、
移書傍郡，以討護兒爲名，各令發兵會于倉所。。，。子郁，尚世祖妹信義長公主，除南康內史，未之官。。，。十一月，乙卯（初二），王琳進犯大雷。。，。
備大駕，布六軍，奏凱樂，獻俘于太廟。。，。左右弗悟，取朝服木劍以進，叔陵怒。。，。東京的官吏監督工程嚴酷急迫，服役的壯丁死去十之四、五。。，。、將領們乘勝追擊西魏的人馬，打得敵人一敗塗地，共斬首三萬多。。，。” [2]賀若弼又獲罪而被捕入獄。。。
按臣的計策，向汾川、潞川進兵，直撲晉陽，出其不備，似乎是上策。。，。、官員送上飲食，武帝跪著放好盛放調料的食器，挽起衣袖爲于謹割肉，于謹吃完後，武帝親自跪著送上盛酒的酒器請于謹漱口。。，。
[5]庚申（二十八日），把所征召來的周、齊、梁、陳四朝的散樂藝人，都安排在太常，都設置博士弟子以便相互傳授技藝，樂工達到三萬余人。。，。、高洋曾把元韶的鬓發胡須剃光，讓他塗脂抹粉描畫一番，作自己的隨從，還說：“我拿彭城王當我的嫔妃。。，。 [14]己醜（二十二日），陳朝郢州守將張子譏派遣使節請求歸降隋朝，隋文帝因爲兩國和好，不予接納。。，。你不該把自己和才能低下的軟弱之人混同在一起，只是圖個虛名，向行路之人炫耀說：‘我可以向皇帝上書陳述意見。。，。
莊鐵到達郡城之後就叛變了，推舉觀甯侯蕭永爲首領。。，。癸未（二十七日），又下诏書令對皇後楊氏與朱氏、元氏、陳氏三位皇後一樣都稱爲太皇後，司馬皇後直稱皇後。。，。、 [13]西魏太師宇文泰派王克、沈炯等人回江南。。。、
”待到任約進攻江陵時、陸法和自動請纓，要求去攻打任約，蕭繹答應了。。，。、 [40]萬年縣法曹武城人孫伏伽上表，以爲：“隋朝因爲不願聽到批評而喪失了天下。。，。 司都功曹張老給高洋上書請求制定北齊法律。。。 [36]辛卯（二十二日）劉武周侵犯並州。。。
城中守軍士卒不過兩千，總管昌黎人豆盧率軍日夜拒守，相持達四十天，還時常出奇兵襲擊達奚等人的軍隊，並取得勝利。。，。西魏安州刺史馬祐把這一動向報告了丞相宇文泰。。。 動亂就要發生時，江陽縣長張惠紹飛馳去通告了裴蘊，裴蘊與張惠紹商量假稱聖旨調江都城外的軍隊逮捕宇文化及等人，敲開城門援救炀帝。。，。
太上皇說：“你是在誹謗我！”祖說：“臣不敢誹謗，因爲陛下娶了人家的女兒。。，。！ 這一年，正月，乙卯（十七日），梁武帝夢見中原地區的牧守們都獻地來投降，舉朝上下一片歡慶。。，。
