青木美空當時城中有人謠傳劉道濟已經死了，因而沒有人肯來應征。。，。青州刺史辟闾渾以前也曾是燕的臣子，現在應該派遣能言善辯之士趕到他那裏遊說，緊接著再派遣大軍進逼，如果他不聽從我們的奉勸，擊敗他並奪取青州也不過像彎腰揀草那麽容易罷了。。，。
”駿曰：“王別駕有何事邪？”暢曰：“芟麥移民，可謂大議，一方安危，事系于此。。，。？ [39]丁酉（二十一日），後燕國主慕容盛尊自己的母親獻莊皇後丁氏爲皇太後，冊立自己的兒子遼西公慕容定爲皇太子，實行大赦。。，。
五月，辛亥（初九），後燕國主慕容寶任命範陽王慕容德爲都督冀、兖、青、徐、荊、豫六州諸軍事，車騎大將軍，冀州牧，鎮守邺城。。，。、尚不敢臣其父之臣，況他國之臣乎！苟無純敬，則禮有往來，情豈忘恭，但恐降屈爲煩耳。。，。！又曰：“其以司馬昌明爲尚書左仆射，謝安爲吏部尚書，桓沖爲侍中；勢還不遠，可先爲起第。。，。；孔甯子與侍中王華都有追求榮華富貴的強烈願望，對徐羨之、傅亮等專攬大權深懷不滿。。，。、本月，赫連定在陰守獵，他登上苛藍山遙望統萬城，痛哭不已，說：“先帝如果早讓我繼承大業，怎麽會有今天的事！” [23]十一月，己醜朔，日有食之，不盡如鈎；星晝見，至晡方沒，河北地暗。。，。；！不一會兒，劉劭派張超之騎馬趕到，召喚劉浚回朝，劉浚屏退左右向張超之詳細尋問了這件事的前後經過，然後就全副武裝騎馬而去。。，。
客人問他是什麽事，他慢條斯理地回答說：“小孩子們已經最終攻破了寇賊。。，。戊午（十九日），拓跋親自帶兵挺進中山。。，。
[4]前燕王慕容身患疾病，他召來太子慕容俊囑咐說：“如今中原尚未平定，正是需要依靠賢良傑出人士掌管朝政的時候。。，。當時劉、殷二人都被劉宋文帝寵信，劉湛認爲殷景仁專門負責內部事務，恐怕會離間自己與皇上的關系，逐漸萌生了猜忌之心。。，。、 二年（辛酉、421） 二年（辛酉，公元421年） [1]春，正月，辛酉，上祀南郊，大赦。。，。、”苻堅要求他們各自咬梨交給使者，作爲表示聽從勸告的信物。。，。朝廷于是征召劉裕任侍中、車騎將軍、開府儀同三司、揚州刺史、錄尚書事，他原來的徐、兖二州刺史的職務仍然兼任。。，。、
劉裕派軍還擊北魏軍隊，東晉軍一上岸，北魏軍就逃走，等東晉軍回到船上，北魏軍又返回岸邊。。，。趙秋勸垂于座取丕，因據邺起兵；垂不從。。，。；
[6]漢人攻拔丹川，守將孟彥、劉齊、李秋皆死。。，。、 [18]十二月，丁亥（初七日），夏國所屬杏城羌族部落酋長狄溫子，率三千余家背叛夏國，投奔北魏。。，。丙戌，又發司、幽、定、冀四州兵十萬人築畿上塞圍，起上谷，西至河，廣縱千裏。。，。、乘舟在水上作戰，那是吳地之人所最擅長的，而恰恰又是我們的短處。。，。桓溫說：“謝玄年廟四十必定會擁旗執節，王當成爲少壯而居高位的黑頭公，全都是不可多得的人才。。，。
[11]夏季，四月，甲戌（初二），北魏國主拓跋嗣封皇子拓跋焘爲太平王，拜授相國，加授大將軍；封皇子拓跋丕爲樂平王、拓跋彌爲安定王、拓跋範爲樂安王、拓跋健爲永昌王、拓跋崇爲建甯王、拓跋俊爲新興王。。，。；、六月，戊子（初七），謝玄與田洛率領五萬兵衆進軍攻打盱眙，俱難、彭超又被打敗，退到淮陰駐紮。。，。、既破崇之等，一攻城不拔，即留其將韓元興以數千人守盱眙，自帥大衆南向。。，。太子晃曰：“先徵之人，亦州郡之選也；在職已久，勤勞未答，宜先補郡縣，以新徵者代爲郎吏。。，。；于是，他們繼續征伐南涼圍困樂都城，過了三十天也不能攻克。。，。
戊午（二十一日），慕容垂派遣鎮北將軍蘭汗、護軍將軍平幼率軍在以西四十裏的地方渡黃河，慕容隆則把更多的軍隊布署在河北岸。。，。、拓跋焘對陸俟說：“關中接受我們的教化還沒有多長時間，我們的恩德信譽還沒有樹立起來，因此，那裏的官吏和老百姓幾次發動叛亂。。，。 [17]以太常王彪之爲左仆射。。。
魏主闵焚祗首于通衢，拜顯上大將軍、大單于、冀州牧。。，。、戴施公開宣稱派督護何融去迎接兵糧，暗地裏卻懷揣傳國印玺送到了枋頭。。，。梁、南秦二州刺史劉秀之遣文德伐啖提氐，不克，執送荊州；使文德從祖兄頭戍葭蘆。。，。；、
東晉朝廷認爲兖、青、司、豫各州已經平定，任命謝玄爲都督徐、兖、青、司、冀、幽、並七州諸軍事。。，。、蒙遜從叔孔遮入朝于利鹿孤，許以爲質，利鹿孤乃歸其所掠，召俱延等還。。，。秋天，七月，庫莫奚又來襲擊魏營，拓跋再次打敗了他。。，。
