宫泽里惠袁紹聽到曹操襲擊淳于瓊的消息，對兒子袁譚說：“就算曹操攻破淳于瓊，我去攻破他的大營，讓他無處可歸。。，。己巳（二十二日），祭祀漢高祖、太宗、世宗，隗囂等都稱臣執事，殺馬盟誓，同心合力輔佐劉姓皇族。。，。、值峭王嚴五千騎欲助袁譚，又，公孫康遣使韓忠假峭王單于印绶。。，。長沙人桓階建議張羨將長沙、零陵、桂陽三郡聯合起來抗拒劉表，派使者向曹操表示歸附，張羨聽從了他的建議。。，。、漢中郡太守鄭勤進駐褒中，以抵抗羌軍。。，。
秀笑曰：“侯吏果妄語也！”遂前。。。！而李膺等人在口供中，又牽連出許多宦官子弟，宦官們也深恐事態繼續擴大。。，。
董卓以楊爲建義將軍、河內太守。。。、說君臣呢，本應該直言進谏；說朋友呢，應該切磋協商。。，。；三月，己醜，幸魯；庚寅，祠孔子于阙裏，及七十二弟子，作六代之樂，大會孔氏男子二十以上者六十二人。。，。； [9]強盜殺害陰貴人的母親鄧氏和弟弟陰。。。于是派李樂乘夜渡河，秘密准備船只，舉火把作爲信號。。，。
由于李等人縱兵搶掠，加上饑荒，百姓吃人肉充饑，兩年之間，幾乎死盡。。，。越郡夷人大牟也叛變了，屠殺官吏平民，並侵占他們的財産。。，。八月，劉望登極，任命嚴尤當大司馬，陳茂當丞相。。，。 [2]最初，在西漢平帝時，黃河、汴水曾經決口，久不修複。。，。、收殓孝平帝，戴上成人冠帽，埋葬在康陵。。，。
[8]京師醴泉湧出，又有赤草生于水崖，郡國頻上甘露。。，。何太後不答應，說：“從古至今，都是由宦官來管理皇宮內的事情，這條漢朝的傳統制度，不能廢掉。。，。
冬，十月，以司徒趙戒爲太尉，司空袁湯爲司徒，前太尉胡廣爲司空。。，。即使真將張角砍頭處死，平息了黃巾叛亂，我的憂慮會更深。。，。 [6]六月，太尉胡廣被免職，擢升光祿勳杜喬爲太尉。。，。
[1]春季，武陵郡蠻族二萬人包圍充城，八千人攻打夷道。。，。”又任命馮異當孟津將軍，在黃河之畔統轄魏郡、河內郡的軍隊，以抗拒洛陽方面的進攻。。，。、冀遂收固下獄；門生渤海王調貫械上書，證固之枉，河內趙承等數十人亦要詣阙通訴；太後诏赦之。。，。；我打算發動軍隊西進，誅殺不應當代理皇位的人，而另行選擇、輔助皇族子弟當皇帝。。，。、 [10]太尉周忠免，以太仆朱俊爲太尉，錄尚書事。。，。
蓋萬人鑄之，一人奪之，猶不能給；況今一人鑄之，則萬人奪之乎！雖以陰陽爲炭，萬物爲銅，役不食之民，使不饑之士，猶不能足無厭之求也。。，。；！醒來後，心中悲傷不能入眠，便查看曆書，發現第二天就是吉日，于是帶領百官出宮祭陵。。，。且漢故事，供給南單于，費直歲一億九十余萬，西域歲七千四百八十萬；今北庭彌遠，其費過倍，是乃空盡天下，而非建策之要也。。，。；李樂感到恐懼，想讓獻帝乘船沿黃河而下，經過砥柱，從孟津上岸。。，。
冬十月，乙未，光等兵敗，並沒，死者三千余人，鈞乃遁還。。，。袁紹與他叔父袁隗假傳聖旨，召來樊陵、許相，把他們處斬。。，。、
