天降美食国语版魏主崐诏曰：“割身存國，理爲遠矣。。，。孝武帝鞭打著馬長時間地奔馳，糧漿乏絕。。，。
[2]癸醜，以尚書右仆射王瑩爲左仆射，太子詹事柳惔爲右仆射。。，。臣司馬光曰：李崇的上表，是爲了消除禍亂于未發之時，制敵取勝于無形之中。。，。 [12]當初，柔然國的佗汗可汗娶了伏名敦的妻子候呂陵氏，生下伏跋可汗以及阿那瓌等六個兒子。。，。我現在就把國家的重擔托付給你，你好好勉力吧！”將士們都高呼萬歲。。，。！
建甯太守黃天賜與益宗戰于赤亭，天賜敗績。。，。于此之時而不遂哀慕之心，使情禮俱失，深可痛恨！”高闾曰：“杜預，晉之碩學，論自古天子無有行三年之喪者，以爲漢文之制，暗與古合，雖叔世所行，事可承踵。。，。！王豫州必不可來，不如分兵援之。。，。臣若敢負陛下，使身受天殃，子孫殄絕。。，。 [11]丙申，魏徙河南王幹爲趙郡王，颍川王雍爲高陽王。。，。 [6]二月，北魏衛將軍、樂安王拓跋良討伐河西反叛的胡人。。，。、
劉胡的部隊驚恐萬狀，部將張喜投降朝廷官軍。。，。且僧智所將應募烏合之人，不可禦以法；公持軍素嚴，必無侵暴，受降納附，深得其宜。。，。；
于是東府、石頭、白下、新亭諸城皆潰。。。、乙醜（初八），孝文帝下诏說：“除了烈祖的後裔，其余的所有王爵全都降爲公，公爵則降爲侯爵，品級一仍其舊。。，。”他用法雖然嚴厲，對于大臣們，只要有罪，絕不姑且寬容。。，。放牧人到淮水北岸去割蒿草，全被楊大眼掠搶走了。。，。 [10]甲辰（初二），順帝任命太傅蕭道成爲相國，總領百官，封給他十個郡的封地，號稱齊公，頒賜九錫，讓他仍然擔任骠騎大將軍、揚州牧、南徐州刺史。。，。、丁亥，縱李憲還魏，複以壽陽爲豫州，改合肥爲南豫州，以夏侯爲豫、南豫二州刺史。。，。、
”又謂左仆射拓跋贊曰：“叔翻受黜，卿應大辟；但以咎歸一人，不複重責；今解卿少師，削祿一期。。，。； 李平捕愉余黨千余人，將盡殺之，錄事參軍高颢曰：“此皆脅從，前既許之原免矣，宜爲表陳。。，。
井在城外，爲梁兵所據，會天大雨，劉氏命出公私布絹及衣服懸之，絞而取水，城中所有雜物悉儲之。。，。更命平北將軍江陽王繼都督北討諸軍事以討之，自懷朔以東悉禀節度，仍攝鎮平城。。，。 [20]胡琛派遣手下將領宿勤明達侵擾豳、夏、北華三州，北魏派遣都督北海王元颢統率衆將去討伐。。，。、 閹人王寶孫，年齡才十三四歲，外號叫“伥子”，最受東昏侯寵幸。。，。而散軍畏蠻抄，更相聚結，可二萬人，隨攸之還江陵。。，。 [20]魏假通直散騎常侍李彪等來聘。。。
上閨門無禮，不擇親疏、尊卑，流聞民間，無所不至。。，。、應該將宋維斬首示衆，將劉騰的墳墓掘開，鞭屍滅族，以向世人宣明他們的罪行。。，。
”獻文帝說：“那麽，讓皇太子登基，由各位輔佐，有何不可！”又說：“陸是忠直之臣，一定能保護我的兒子。。，。！你們只管不動聲色，竭盡全力作戰，只聽我的鼓聲進攻。。，。”二謝兄弟，比肩貴近，安享榮祿，危不預知；爲臣如此，可謂忠乎！ 臣司馬光曰：我聽說：“穿了他人衣服的人替他人分憂，吃了他人東西的人要替他人的事情而死。。，。；！ [26]辛未，徙臨賀王子産爲南平王，晉熙王子輿爲廬陵王。。，。 [7]當初，大司馬蕭衍與黃門侍郎範雲、南清河太守沈約、司徒長史任昉一同在竟陵王的西官邸，彼此情意甚笃，關系非常密切。。，。、 梁武帝派遣平西將軍曹景宗、後軍王僧炳等人統率步、騎兵三萬援救義陽。。。、
從此，孝武帝對他的寵愛大爲減弱。。，。 是時，魏百官不給祿，少能以廉白自立者。。，。李元忠陳述時事言辭慷慨，淚流滿面，高歡也不禁悲從中來。。，。 [3]乙酉，以金紫光祿大夫褚湛之爲尚書左仆射。。，。吏部郎江智淵素恬雅，漸不會旨。。，。王奂的學生鄭羽，向王奂叩頭，請求王奂到城外迎接朝廷派來的官員，王奂說：“我並沒有叛亂，打算預先派人去建康向皇上申訴。。，。
[18]辛巳，加尚書令柳元景司空。。，。夏季，四月，癸亥朔（初一），在太和廟設置進獻祭品，孝文帝開始吃了點兒蔬菜，追思傷感，悲哀痛哭一整天沒有吃飯。。，。
