仙丹给你毒药归我”于是，殺掉了陳顯達派去的官差。。，。 魏主謂任城王澄曰：“顯達侵擾，朕不親行，無以制之。。，。 [12]柔然頭兵可汗數入貢于魏，魏诏頭兵贊拜不名，上書不稱臣。。，。 [15]秋季，七月，戊戌（初九），孝文帝再次前往方山。。，。 [17]癸卯（二十四日），劉宋宣布大赦。。，。她下诏書追削去劉騰的官爵，把元義貶爲平民。。，。
伏惟陛下獨決聖心，無取疑議；此期脫爽，並吞無日。。，。；他兢兢業業，克盡職守，才四十歲就白了頭發。。，。沈文秀任命的高密、平昌二郡太守棄城逃跑。。。、
[19]北魏的金墉宮修建完畢，並且在洛陽設立國子、太學、四門小學。。，。、 天光初行，唯配軍士千人，發洛陽以西路次民馬以給之。。，。 [8]甲午（初十），孝文帝返回平城。。，。
朝之老成，宜遂情願，徙授幽州刺史，令存勸兩修，恩法並舉。。，。 [6]夏季，五月，癸卯（十一日），北魏國主文成帝拓跋浚去世。。，。
蕭衍則認爲應該乘勝而進，直驅建康，車騎谘議參軍張弘策、甯遠將軍庾域也認爲蕭衍的意見非常對。。，。、中尉元匡上書請求把景明元年以來內外考核的帳簿、吏部任職的文書、中兵的功勞查詢記錄，以及曆次考核中的最高等和最低等的名單都取出來，以便核查冒功盜官的人，胡太後批准了他的請求。。，。、 辛巳（十八日），安定王到了邙山。。，。 [7]九月，辛巳，魏封故北海王詳子颢爲北海王。。，。爾朱仲遠、爾朱度律聞知後非常恐懼，趕忙率軍南逃。。，。、
主衣中有玉導，上敕中書曰：“留此正是興長病源！”即命擊碎；仍檢按有何導物，皆隨此例。。，。；！ [13]丁卯，魏大赦，改元永平。。，。如果永遠住在恒山之北，再遇上一個不喜歡詩書禮樂的國君的話，那就難免會變得孤陋寡聞。。，。
貝丘有一婦人訴說自己的兒子不孝，房景伯把這告訴了他母親，他母親說：“我聽說聞名不如見面，山民不知禮義，何以值得深加責難呢”于是召來這一婦人，同她對坐進食，讓這個婦人的兒子待立在堂下，以使他觀看房景伯如何供奉母親進食。。，。義興叛軍將到達延陵，建康內外憂慮驚恐，民心瓦解，大家都想逃走。。，。內部事務全部委托中書舍人褚靈嗣等三人，這一群卑劣小人，橫行霸道，作威作福。。，。
”蕭鑒在新城站下，並派典簽張昙皙前去觀察形勢。。，。西魏任命李延孫爲京南行台、節度河南諸軍事、廣州刺史。。。、
任命骠騎將軍、南兖州刺史柳元景兼任尚書令，進入內城居住。。，。、 [26]北魏益州刺史傅豎眼，生性清淡簡樸，百姓和獠人都依附他。。，。
