色心色心board長沙王韶及上遊諸將皆推琳爲盟主。。。宴庫合真于內殿，引見皇後，賞勞甚厚。。，。乙酉，景殺湘東王世子方諸、前平東將軍杜幼安。。，。、
辛酉（十三日），尊王太後婁氏爲皇太後。。，。 [43]庚子（初五），周王向太廟供獻祭品。。，。
[24]己巳（初七），陳武帝下诏命令司空侯與領軍將軍徐度率領水師爲前頭部隊去討伐王琳。。，。他斜著眼看看街道上的人，崐對侍臣說：“還是大有人在。。，。但突厥、吐渾分領羌、胡之國，爲其壅遏，故朝貢不通。。，。、
[5]二月，壬戌（十二日），觀德王楊雄去世。。，。君素遣朝散大夫解人王行本將精兵七百在他所，聞之，赴救不及，因捕殺君素者黨與數百人，悉誅之，複乘城拒守，獨孤懷恩引兵圍之。。，。
北齊後主向朝臣們詢問計策，朝臣們都說：“應該減少賦稅，停止勞役，以安慰民心；收拾殘存的士兵，背城拼死作戰，以穩定國家。。，。；” 帝見周羅，慰谕之，許以富貴。。，。長甯王楊俨給文帝上表乞求允許他擔當文帝的宿衛。。。從此唐兵強馬壯，軍隊所向無敵。。，。”高歡又說道：“邙山戰役時，我沒有采納陳元康的忠告，給你留下了隱患，我死不瞑目。。，。
浚以帝嗜酒，私謂親近曰：“二兄因酒敗德，朝臣無敢谏者，大敵未滅，吾甚以爲憂。。，。于是東邊從九江西邊到三峽，南到交趾，北到漢川，都爲蕭銑所有，蕭銑有四十萬能作戰的軍隊。。，。江都郡丞趙元楷負責供應美酒飲食，炀帝與蕭後以及寵幸的美女吃遍了宴會，酒杯不離口，隨從的一千多美女也經常喝醉。。，。
[20]戊子，周以齊公憲爲雍州牧，宇文貴爲大司徒。。，。 北齊軍隊便圍困了平陽，晝夜發起進攻。。，。讓嶽以奸，嶽不服，帝益怒，乙亥，使歸彥鸩嶽。。，。” [22]扶風民魯悉達，糾合鄉人以保新蔡，力田蓄谷。。，。太上皇聽說之後，派人去搜導，發現倉庫裏放著幾百件長矛和旗幡，太上皇認爲這是圖謀造反的用具，便逮捕他加以審訊。。，。將作丞崔成忽然在衆人中高聲說：“尚書，是天下的尚書，難道是段家的尚書！”段孝言無辭以對，只能沈著臉叫他下去而已。。，。！
我無宿舂之費，彼有奔命之勞，一二年中，必自離叛。。，。陳文帝派人送書信到壽陽，想與北齊和好親近。。，。 [17]秋季，八月，乙卯（初九），北周國主回長安。。，。 太子見事急，戎服入見上，禀受方略，上曰：“此自汝事，何更問爲！內外軍事，悉以付汝。。，。！
我近來發現一些屯田地區，雖然收獲不多，但費用開支卻很大，白白浪費了許多人力，最終還會遭到入侵者的蹂躏毀壞。。，。”太子曰：“吾堅城自守以俟外援，援兵既至，賊豈足平！此萬全策也。。，。！裴公是朝廷中的有德望的老臣，怎麽能夾帶個人情感，敗壞國家大計呢！我韋粲請求爲各路軍隊解決這件事。。，。！ [14]壬戌（二十八日），北齊太上皇回邺城。。，。
劉回到白馬西邊，被達奚武捉獲，押送到了長安。。，。 [30]冬，十月，戊戌，诏以軍旅費廣，百姓空虛，凡供乘輿飲食衣服及宮中調度，悉從減削；至于百司，宜亦思省約。。，。；冬，十月，丁卯，上至東都；己醜，還西京。。，。；移書傍郡，以討護兒爲名，各令發兵會于倉所。。，。”樊子蓋新自外藩入爲京官，東都舊官多慢之，至于部分軍事，未甚承禀。。，。
都藍可汗將突利可汗的兄弟子侄全部殺害，然後率軍渡河進入蔚州。。，。 [8]丙寅，車駕北巡；己亥，頓赤岸澤。。，。；八月，己未（初六），南陳宣帝下诏書任命司馬消難爲大都督、總督九州八鎮諸軍事、司空，並賜爵隨公。。，。、文宣帝想讓婁太後笑，自己爬到了床底下去，用身子把床擡起來，把坐在床上的太後摔了下來，使太後受了傷。。，。南方人大都習慣于水戰，對陸地野戰不熟悉。。，。子四、子五相謂曰：“與兄俱出，何面獨旋！”皆免胄赴賊。。，。！、
