国语普通话对白CHINESE王審知在福建當觀察使的時候，打算好好解決一下，但苦于人力不足。。，。直已先至家，呼妻與別曰："吾已死北驿，身在今是鬼，恐不得面訣，故此暫來。。，。忽然看見一個女子挑簾進來，下拜說："張姑娘姊妹向使節您問候。。，。在庫房後邊找到了秄兒所拿的食器。。。我因爲生前的一點不大的罪而受到陰府懲罰，發配我到揚州當掠剩鬼。。，。縣裏有個鬼，高三丈多，坐在房上腳還垂在地上，殷某一進縣衙，這鬼就來找麻煩，不是搖屏風就是擺窗戶，而且越來越厲害。。，。
然後用積攢了一年的錢買竹子，編粗籠子。。，。忽然來了一個女子，年齡大約十六七歲，跟隨三四個侍女，都美貌無比。。，。
後來小孩吃餅，木偶也伸手要餅。。，。天下講究吃喝的人，沒有不效法李監的，把這件事稱爲美談。。，。劉與杜省躬同年及第，友善，其婢舉止笑語，無不肖也。。，。他夜晚來到一家旅館，聽到東廊下有人說話的聲音，就過去告訴人家。。，。老者說："我不是人間的人，是楊書記官宅裏的土地神。。，。見庭中桃樹，乃曰："此桃我所種，子甚美好。。，。
其小猿旦夕在夫人左右，夫人甚愛憐之。。，。初少年將入，謂可大慎無私視，恐有相累。。，。此如兩天，漸漸人多，只在崇仁北街。。，。
"隔一日，乃扛一器酒與辛別，指相國寺刹曰："及午而焚，可遲此而別。。，。那天夜裏窦不疑忽然看見道兩旁都是店鋪，連綿不斷。。，。馬生就另外選擇，變受地方落葬，而最終也不明白其中的奧妙。。，。
于京師轉相報告，往來觀者，門限叠迹。。，。"從此以後，她的病情漸漸好轉，于是就在山下建起一座祠廟，戴氏就在那做巫師，因此這座祠廟便被稱爲"戴侯祠"。。，。
他每次走出外廳，就看見歌妓樂工幾十人，都幾寸高。。，。姜修認爲他醉到極點，讓家僮扶他到室內。。，。
