笼中的金丝雀[22]十二月，壬申，以領軍將軍劉遵考爲尚書右仆射。。，。北魏孝文帝見薛真度戰敗，勃然生怒，以爲南陽不過區區一小郡，所以立志要滅掉它，于是就率兵向襄陽進發，彭城王元勰等三十六路軍馬前後相繼，號稱百萬大軍，浩浩蕩蕩，吹氣震動大地。。，。 [7]九月，辛巳，魏封故北海王詳子颢爲北海王。。，。”給事中張白澤說：“蠻荒地帶的愚崐蠢醜類，輕率冒犯邊界，如果禦駕能夠親征，望見我們旗幟，他們就會一哄而散，怎麽能坐在這裏放縱敵人橫行！陛下以萬乘之尊，而環城自守，這樣不能威服四方夷族。。，。！”從此朝廷內外對高肇更加憎恨得厲害了。。。
”乙渾大怒，罵道：“老奴才，死摳門！”正巧，侍中拓跋丕控告乙渾謀反，庚申（初二），馮太後下令逮捕乙渾，把他斬首。。，。！初，詳欲奪彭城王勰司徒，故谮而黜之；既而畏人議已，故但爲大將軍，至是乃居之。。，。；前仲遠自徐州爲逆，汝爲戎首；今仲遠南走，汝複叛之。。，。；文惠太子蕭子懋經常管束他的生活起居，限制他的花銷費用。。，。己卯（二十一日），王晏先行入城，殺張綏，在王府別墅中逮捕尋陽王劉子房，然後放縱士兵，大肆搶劫，官府倉庫全被搶空。。，。談話畢，明帝要是焚燒香火，嗚咽流涕，第二天必定有所誅殺。。，。
晚節吝啬，罷雍州，有錢五千萬，他物稱是。。，。魏以左衛將軍楊津代深爲北道大大都督，诏深爲吏部尚書。。，。太中大夫羊闡入臨，無發，號恸俯仰，帻遂脫地，帝辍哭大笑，謂左右曰：“禿啼來乎！” [19]八月，南齊安葬明帝于興安陵，廟號爲高宗。。，。！子懋子昭基，九歲，以方二寸絹爲書，參其消息，並遺錢五百，行金得達，僧慧視之曰：“郎君書也！”悲恸而卒。。，。！
丙午（十九日），又在明堂祭祀。。，。椿勸帝置內都督部曲，又增武直人數，自直已下，員別數百，皆選四方骁勇者充之。。，。城中的百姓劉桃符等人悄悄地領著元暹進了城。。。侍中·中書監·太子少傅崔光、侍中·領軍將軍于忠、詹事王顯、中庶子代人侯剛迎太子诩于東宮，至顯陽殿。。，。、上輔政所誅諸王，皆複屬籍，封其子爲侯。。，。
楊紹先害怕了，自稱是北魏的藩屬，表示屈服，並送來妻子、兒子作爲人質。。，。、鄰居們向趙脩獻出土地，有的竟然被破格而補到大郡去做郡守。。，。 [5]甲戌（二十九日），北魏因關中已經平定，于是大赦天下。。，。將軍李叔仁以拔陵稍逼，求援于廣陽王深，深帥衆赴之。。，。
