姚明年高清”北海王詳亦密以禧過惡白帝，且言彭城王勰大得人情，不宜久輔政。。，。戊午（三十日），明帝任命劉休若接替劉休爲南徐州刺史。。，。 魏以安豐延明爲東道行台，臨淮王聃爲都督，以擊彭城。。，。蕭衍同意了胡文超的請求，並且又派軍主唐期去攻打隨郡，全都攻打下來了。。，。
[7]夏季，四月，淮河大壩修成，長九裏，下寬一百四十丈，上寬四十五丈，高二十丈，種上了杞柳樹，軍營就駐紮在壩上。。，。今頓兵堅城之下，適所以爲離散之漸耳。。，。[25]梁朝司徒、尚書令謝因爲母親守喪而去職。。。、我已經看錯了他的內在品德，而崔浩又看漏了他的外在氣質，這就是管仲之所以對鮑叔牙的死感到萬分悲痛的真正原因啊！” [6]乙醜，魏東平成王陸俟卒。。，。！
北魏軍在十九天中，往返六千多裏。。，。在這天，蕭衍追贈其兄蕭懿爲丞相，封爲長沙王，谥號爲宣武，並且依照晉代安葬安平獻王的先例重新安葬了蕭懿。。，。楊運長等惡攸之，密與道慶謀遣刺客殺攸之，不克。。，。”于是尚書仆射沈約等奏：“請五禮各置舊學士一人，令自舉學古一人相助抄撰，其中疑者，依石渠、白虎故事，請制旨斷決。。，。、敬請陛下獨自裁決而定，不要聽取他人的異議。。，。
乙亥，大赦以安之，因令武官得依資入選。。，。各令當曹考其優劣爲三等，其上下二等仍分爲三。。，。 [21]戊寅（二十日），南齊太子蕭寶卷加冠。。，。”又嘗用皂莢，以余泺授左右曰：“此可更用。。，。俄而敕豹子受絢節度，豹子遂谮絢與魏交通，上雖不納，猶以事畢征絢還。。，。劉誕說：“我們回去是很容易的事，回去之後，你們能爲我竭心盡力嗎？”大家都許下諾言。。，。？
遁日夜泣請，頭兵遣其從祖吐豆發帥精騎一萬南出；前鋒至廣昌，賊塞隘口，柔然遂還。。，。；齊帥劉小苟屢言于禧雲，聞天子左右人言欲誅禧，禧益懼，乃與妃兄給事黃門侍郎李伯尚、氐王楊集始、楊靈、乞伏馬居等謀反。。，。、泰墜地，東魏兵追及之，左右皆散，都督李穆下馬，以策泰背罵曰：“籠東軍士！爾曹王何在，而獨留此？”追者不疑其貴人，舍之而過。。，。？！李崇富埒于雍而性儉啬，嘗謂人曰：“高陽一食，敵我千日。。，。 [8]乙未（二十四日），北魏國主孝文帝前往武州山石窟寺。。，。況且，這個人喜怒、愛憎變化無常，非常殘暴無情，無法預測的災禍，進也難免，退也難免。。，。、
王敬則聽了傳言之後，私下裏說：“東邊現在還有誰？只不過是要除掉我罷了。。，。？柔然處羅可汗遠遁，其別部烏朱駕頹等帥數千落降于魏。。，。朕有賴于慈愛的太皇太後的訓導，才經常親自前去祭拜。。，。
[3]乙醜，魏潘嫔生女，胡太後詐言皇子；丙寅，大赦，改元武泰。。，。；胡帥其余舸馳還，謂曰：“興世營寨已立，不可猝攻；昨日小戰，未足爲損。。，。；以始平王拓跋勰率領皇族子弟兵擔任左右侍衛。。。
冬季，十月，丁醜（初三），任命蕭晃爲豫州刺史。。，。 [5]庚戌（二十七日），北魏孝文帝到達南陽。。，。或親爲衆僧賦食、行水，世頗以爲失宰相體。。，。、 [16]五月，夷陵烈侯裴邃卒。。，。若以叛臣罪重，不可不誅，則之所宥亦已多矣。。，。子勳戎服出聽事，集僚佐，使潘欣之口宣旨谕之。。，。
壬戌（二十七日），宣武帝命鹹陽王元禧兼任太尉，任命廣陵王元羽爲司徒。。，。 秋季，七月，垣祗祖率數百人，從建康逃到京口，聲稱京師已經大亂，勸劉景素火速前往接收。。，。”高歡聽後緊緊握住李元忠的手，向他稱謝道歉。。，。
