樱桃成熟时初，沈慶之既發顔、柳之謀，遂自昵于帝，數盡言規谏，帝浸不悅。。，。、高宗嗣之，與時消息，靜以鎮之，懷集中外，民心複安。。，。 [26]莫折天生進攻北魏岐州，十一月戊申（初二），攻陷了該城，抓獲都督元志以及刺史裴芬之，把他們送給莫折念生，莫折念生殺了他們。。，。州境皆附之，唯東平太守申纂據無鹽，不從。。，。
蕭鸾派遣平西將軍王廣之去襲擊南兖州刺史安陸王蕭子敬。。。上以諺雲“熒惑入南鬥，天子下殿走，”乃跣而下殿以禳之，及聞魏主西奔，慚曰：“虜亦應天象邪！” 先前，火星進入南鬥，離開了又回來共停留了六十天。。，。！豫州刺史王肅說：“現在郊外四周已經大雨連綿了，惟獨京城之內下得很小。。，。太後害怕了，便親自率領宦官找到了順帝，王敬則勸誘順帝，讓他從寶蓋下面出來，領著他上了轎子。。，。”又上疏言：“今之選舉，不采識治之優劣，專簡年勞之多少，斯非盡才之謂。。，。丙寅，孝靜帝即位于城東北，時年十一，大赦，改元天平。。，。
[4]北魏的軍隊攻打蜀地，大軍開到晉壽，蜀人非常恐懼。。，。爾朱榮自追陳慶之，會嵩高水漲，慶之軍士死散略盡，乃削須發爲沙門，間行出汝陰，還建康，猶以功除右衛將軍，封永興縣侯。。，。 [8]乙未，魏主如武州山石窟寺。。，。
陛下升法座，親講大覺，凡在瞻聽，塵蔽俱開。。，。 [3]丁巳（二十日），北魏汾州山胡劉龍駒聚衆造反，侵攏夏州，北魏宣武帝诏令谏議大夫薛和征調東秦、汾、華、夏四州的兵力討伐劉龍駒。。，。、壬申（初四），這一天深夜，爾朱世隆派兵包圍了楊津的府第，與此同時，爾朱天光也派兵至華陰逮了楊椿一家。。，。
李元忠下車後獨自坐下，倒酒撕肉，邊飲邊吃，對高歡的門衛說：“本以爲高公能招攬英雄豪傑，現在他既然已知道國士到了門前，卻並不像周公那樣放下飯碗、停止洗發去迎接賢士，他這個人也可想而知了，請退還我的名片，不必通報了。。，。、李神俊很恐懼，便辭了官職，爾朱榮便讓尚書左仆射爾朱世隆取代李神俊來主持吏部。。，。從此，只要強盜有所行動，沒有不被捉獲的。。，。
有關部門上奏元孚有辱使命，令他將功抵罪。。，。 壬辰（二十九日），丞相高歡回到邺城，將爾朱度律、爾朱天光送到洛陽殺掉了。。，。、南兖州刺史王敬則聞魏將濟淮，委鎮還建康，士民驚散，既而魏意不至。。，。 [14]三月，甲子，魏主诏將西討，中外戒嚴。。，。”南齊武帝親自寫诏酬答王儉，卻不能改變這種現狀。。，。
天生退保陽，僧靜圍之，不克而還。。，。垣崇祖死後，張敬兒認爲自己已經遭到懷疑。。，。戊申（二十六日）夜間，高太後暴死；冬季，十月丁卯（十五日），用安葬尼姑的禮節將她安葬在北邙，谥號爲順皇後。。，。；但是，你沒有勤勉爲政、恪守本職的聲譽，卻有結黨營私的行迹。。，。、榮夜半方寤，遂達旦不眠，自此不複禁中宿矣。。，。
