seven监禁[40]王琳聽到陳武帝去世的消息，便任命少府卿吳郡人孫爲郢州刺史，讓他總攬留守事宜，自己則擁奉梁朝永嘉王蕭莊出兵屯駐濡須口，北齊揚州道行台慕容俨率領部衆逼近長江，爲其聲援。。，。 武成帝曾經挑選二十個都督，派去做太子的侍衛，昌黎人韓長鸾是其中之一，太子唯獨喜歡韓長鸾。。，。
于是，司馬德戡、趙行樞與幾位將領李本、尹正卿、宇文導師等策劃，准備用後軍襲擊誅殺宇文化及，改立司馬德戡爲主。。，。、德仁有衆數萬，據林慮山，四出抄掠，爲數州之患。。，。 [11]魏丞相泰妻馮翊公主生子覺。。。 [6]秋季，七月癸卯（十八日），隋朝任命納言楊素爲內史令。。，。隋骁果尚近萬人，亦各縱遣，任期所之。。，。
梁武帝末年，建康城的官民在吃、穿、用方面都爭相崇尚豪華，儲存的糧食不夠半年用的，常常要各地運來糧食。。，。、陳夫人平旦出更衣，爲太子所逼，拒之，得免，歸于上所；上怪其神色有異，問其故。。，。； [18]楊乾運至劍北，魏達奚武逆擊之，大破乾運于白馬，陳其俘馘于南鄭城下，且遣人辱宜豐侯循。。，。”密壯其言，以書招之，洪客竟不出，莫知所之。。，。”楊素進擊諒，大破之，擒蕭摩诃。。，。齊主引尚書令高元海等議，依天統故事，禅位皇太子。。，。
開皇末年，婆實和向氏入朝，正逢崐達頭可汗叛亂，就留在長安，住在鴻胪寺。。，。 澄獲徐州刺史蘭欽子京，以爲膳奴，欽請贖之，不許；京屢自訴，澄杖之，曰：“更訴，當殺汝！”京與其黨六人謀作亂。。，。；！ [12]庚子（十六日），北齊任命中書監陽休之爲尚書右仆射。。，。”宇文贊年輕，才識平庸低下，相信了劉的話，于是就出宮回府去了。。，。吾豈不知吳郡既沒，吳興勢難久全；但以身許國，有死無貳耳！”九月，癸醜朔，子鑒軍至吳興，嵊戰敗，還府，整服安坐，子鑒執送建康。。，。；！
甲子，湘東世子方等及王僧辯軍至。。，。時沈後無寵，而近侍左右數于東宮往來，太子亦數使人至後所，帝疑其怨望，甚惡之。。，。
