力王国语版荊州刺史湘東王繹聞景圍台城，丙寅，戒嚴，移檄所督湘州刺史河東王譽、雍州刺史嶽陽王、江州刺史當陽公大心、郢州刺史南平王等，發兵入援。。，。、風雪使天色昏暗，文武百官饑餓難忍，衣服又全爲風雪所打濕。。，。李仲文是李密的堂伯父，丘師利是丘和的兒子。。，。元帝派陳到陸納那裏，陸納等人都大哭，說：“王琳被抓起來，因此我們才到湘州去逃罪，不是有什麽別的野心。。，。隋文帝派遣車騎將軍長孫晟出使突厥，暗中觀察了解情況。。，。
[12]壬申，以齊王爲河南尹；癸酉，以民部尚書楊文思爲納言。。，。；周朝的將帥大臣，大多數只爲自己打算，競相效忠于楊堅。。，。庚戌（二十六日），尊稱皇太後爲太皇太後，皇後爲皇太後；下诏命令各種土木金鐵雜作之事全部暫停。。，。；他對國家事務很勤勉，冬天，四更一過，他就起來工作。。，。妃醜而妒，又多失行，繹二三年一至其室。。，。
凡是崐由于親屬犯罪而遭株連流放在外的，可以回原籍。。，。文帝對他派來的使者說：“我竭盡全力創下此大業，制定了典章制度頒布下來作爲人們遵守的准則，期望臣下都要遵守。。，。
隋主以其高甯王移茲裒爲河南王，使統降衆。。，。乙酉，南齊昌太守黃詠克齊昌外城。。，。
”又上言：“士大夫矜伐幹進，無複廉恥，乞明加罪黜，以懲風軌。。，。裴公朝之舊德，豈應複挾私情以沮大計！粲請爲諸軍解之。。，。！陳霸先因爲杜僧明、周文育骁勇過人，就釋放了他們，讓他們擔任主帥。。，。、 梁朝朝廷內外都因爲侯景造成的禍患而責怪朱異，朱異憤恨、慚愧，漸漸發病，庚申（初四），去世。。，。、
