我的藏獒开了我的花苞劉繇派豫章郡太守朱皓進攻袁術委任的豫章郡太守諸葛玄，諸葛玄退守西城。。，。六月，庚申，赦天下，改元；黨人二百余人皆歸田裏，書名三府，禁锢終身。。，。；
”劉岱不聽，率軍出戰，果然被黃巾軍殺死。。，。” 三十一年，（乙卯、55） 三十一年（乙卯，公元55年） [1]夏，五月，大水。。，。、 初，四方皆以饑寒窮愁起爲盜賊，稍群聚，常思歲熟得歸鄉裏，衆雖萬數，不敢略有城邑，日阕而已；諸長吏牧守皆自亂鬥中兵而死，賊非敢欲殺之也，而莽終不谕其故。。，。； [4]汝南郡的黃巾軍首領劉辟等背叛曹操，響應袁紹，袁紹派遣劉備統兵去援助劉辟，周圍的郡、縣紛紛起來響應。。，。、
又十一公士分布勸農桑，班時令，按諸章，冠蓋相望，交錯道路，召會吏民，逮捕證左，郡縣賦斂，遞相赇賂，白黑紛然，守阙告訴者多。。，。璜遂使人飛章言“邕、質數以私事請托于，不聽。。，。、[12]任命越騎校尉窦武爲城門校尉。。。”郭嘉說：“您雖然威震天下，但烏桓人倚仗距離遙遠，一定不會預先防備，乘其不備，突然襲擊，可以一戰告捷。。，。祭肜說：“你們要是真想立功，就應當回去打匈奴，斬下匈奴首領的頭送來，我才會信任你們。。，。邊疆地區士兵人多骁勇善戰，鋒銳難當。。，。
[12]獻帝下诏給袁紹，責備他：“地廣兵多，但專門結黨營私，沒聽說有勤王救駕的軍隊出動，只是擅自互相討伐。。，。 韓暹矜功專恣，董承患之，因潛召操；操乃將兵詣雒陽。。，。；貢求見荀，將往，等曰：“君一州鎮也，往必危，不可。。，。正好遇著桓帝下令解除黨禁，史弼用薪俸贖罪，所救脫的人很多。。，。在宴會上，劉晔親手用刀殺死鄭寶，砍下他的頭顱。。，。 [8]庚戌，诏舉賢良方正之士，策問之。。，。
並賞賜全國的三老，每人一石酒，四十斤肉。。，。衆小人爭相搶奪官爵，掌握國家的高位，猶如兀鷹凶殘而橫行天下，猶如烏鴉掠奪而貪婪無厭，連皮帶骨，把人民一口吞下，而仍不能滿足。。，。事畢，至食時，天子禦辇登山，日中後，到山上，更衣。。，。 將議立嗣，固與司徒胡廣、司空趙戒先與冀書曰：“天下不幸，頻年之間，國祚三絕。。，。、
正巧原廣陽王的兒子劉接在薊中起兵，以響應王郎，城內攪擾，混亂不堪，傳說王郎的使節剛到，二千石及以下的官吏都出來迎接。。，。現在剛剛開始征發，而物資已不能滿足大司農的調度，上官下官互相逼迫，人民的困苦也已到了極點。。，。
冬季，十二月甲午（初四），返回京城皇宮。。，。呂布察覺後，心不自安，便離開袁術，去河內投奔張楊。。，。劉秀下诏，任命隨昱當五原太守，封爲镌胡侯。。，。于是宣布大赦，改變年號，任命堂叔劉良當國三老，王匡當定國上公，王鳳當成國上公，朱鲔當大司馬，劉當大司徒，陳牧當大司空，其他將領都當九卿將軍。。，。
燒當部落貴族東號前來歸降，叩頭請死。。，。碑始立，其觀視及摹寫者車乘日千余兩，填塞街陌。。，。積十余年，梁冀既誅，燮乃以豹末告酒家，酒家具車重厚遣之，燮皆不受。。，。衡善屬文，通貫六藝，雖才高于世，而無驕尚之情；善機巧，尤致思于天文、陰陽、曆算，作渾天儀，著《靈憲》。。，。；、以秦、項之勢，尚至夷覆，況今布衣相聚草澤，以此行之，滅亡之道也。。，。、莽遣捕盜將軍孔仁將兵與郡縣合擊，歲余乃定。。，。
莽憂懑不能食，但飲酒，啖鳆魚；讀軍書倦，因馮幾寐，不複就枕矣。。，。；時兜樓儲在京師，上親臨軒授玺绶，引上殿，賜車馬、器服、金帛甚厚。。，。、于是問賈诩說：“我用精兵去追趕退軍，而您說必敗；用敗兵去擊敗軍，而您說必勝。。，。； [4]秋，七月，庚辰，日有食之。。，。
前代談論西域的人都說：‘征服三十六國，可稱作斬斷匈奴的右臂。。，。並大量賞賜百官，超過了制度規定，國庫因此而空虛。。，。 [9]曹操率軍包圍雍丘，張邈去見袁術請求救援，他還沒有走到，就被自己部下殺死。。，。 [3]閏月，丁醜，以太常丁鴻爲司徒。。，。劉秀每次任命或派出將領，多征求鄧禹的意見。。，。
今阿母躬蹈儉約，以身率下，群僚蒸庶，莫不向風；而與王聖並同爵號，懼違本操，失其常願。。，。； 覽入居軍府中，欲逼取翊妻徐氏。。，。 [5]帝苦風眩，疾甚，以陰興領侍中，受顧命于雲台廣室。。，。
