国精产品一线二线三线尚書令、儀同三司李崇和章武王元融因爲扛的絹太重，跌倒在地，李崇扭傷了腰，元融扭傷了腳，胡太後奪下了他們的絹，讓他們空手而出，當時的人們都把這事當成了笑話。。，。、泰自尚書右仆射出爲定州刺史，自陳久病，土溫則甚，乞爲恒州；帝爲之徙恒州刺史陸睿爲定州，以泰代之。。，。；廢帝每次出去，經常和沈慶之及山陰公主乘坐同一輛辇車，徐爰也往往是其中之一。。，。杜叔寶把城外居民及散兵聚集城內，繞城自守。。，。”而左右竟當真順勢答應下來，馬上傳達聖旨，殺了奚顯度。。，。壬子，王景胤等又與祖遷戰，敗，景胤等二十四將皆死。。，。
從近處說，這樣做可以消除老百姓的憂患，從遠處看，它是伸揚國威、安定邊疆的上策。。，。、 [5]甲戌，魏以關中平，大赦。。，。甲申，魏遣尚書令李崇、左仆射元纂帥騎十萬擊柔然。。，。、寇軍將軍黃回、遊擊將軍高道慶、輔國將軍曹欣之、前軍將軍韓道清、長水校尉郭蘭之、羽林監垣祗祖，先後都與劉景素秘密通謀。。，。、
[3]魏馮太後內行不正，以李奕之死怨顯祖，密行鸩毒，夏，六月，辛未，顯祖殂。。，。 [5]丁卯（二十日），北魏楚王城的主將李國興獻城投降梁朝。。，。懷文三子，澹、淵、沖，行哭爲懷文請命，見者傷之。。，。、 [5]乙亥，以南兖州刺史呂僧珍爲領軍將軍。。，。”文武官員接著又說：“古代在將死者下葬後就穿上日常衣服，而沒有必要一定要等到守喪滿三年之後再脫下喪服，這就是兩漢王朝所用來治理國家的准繩，是魏、晉所用來推行的總則。。，。、王敬則聽了傳言之後，私下裏說：“東邊現在還有誰？只不過是要除掉我罷了。。，。？
于是退回陳項駐紮，打算撤到長社，等到秋季再進攻。。，。又南土昏霧，暑氣郁蒸，師人經夏，必多疾病。。，。 [21]十一月，癸巳，魏以殷州刺史中山邸珍爲徐州大都督、東道行台、仆射，以討下邳。。，。、北魏光州的軍隊在海中抓獲了江法盛，把他送到了洛陽。。，。 [4]閏月，癸巳，立皇子子貞爲邵陵王，皇孫昭文爲臨汝公。。，。斬愉所置冀州牧韋超等，遣統軍叔孫頭追執愉，置信都，以聞。。，。
但他又擔心文武官員們不同意，于是，提議大規模進攻南齊，打算以這種名義脅迫大家。。，。當時，江州刺史邵陵王劉友，鎮守尋陽，蕭赜認爲尋陽城池不夠堅固，上奏朝廷，命劉友同自己一起鎮守湓口，留江州別駕豫章人胡諧之，駐防尋陽。。，。孝武帝正准備謀取關中地區，得到李虎欣喜萬分，任命他爲衛將軍，賜給他一大筆財物，派他到宇文泰那裏。。，。文季登車，顧曰：“此行恐往而不反。。，。另外，現行的曆法是把‘子’作爲‘辰’的開頭，位置在正北方。。，。 [4]巴西平民雍道聚集了一萬余民衆逼攻郡城，南齊巴西太守魯休烈環城自守。。，。
明帝一度病情十分危險，無論朝廷還是民間都把希望寄托在劉休仁主持朝政上，連主書以下的低級官員，都往東府拜訪劉休仁的親信，想預先結下交情。。，。慶遠問師故，魏主曰：“固當有故！卿欲我斥言之乎，欲我含垢依違乎？”慶遠曰：“未承來命，無所含垢。。，。？！ 當天夜裏，王敬則把手下的文武僚屬召集來一起博戲，對大夥說：“你們大家想讓我作如何打算呢？”衆人誰也不敢先說。。，。？丙午（初四），順帝任命蕭道成的世子蕭赜兼任南豫州刺史。。，。
高歡命令各州的河岸以及有渡口和橋梁的地方，都設置庫儲存糧食，然後通過水道轉運，供應部隊，准備應付饑荒，又在幽、瀛、滄、青四個州的海邊煮鹽。。，。、當時，劉昱喜愛獨自出來遊逛，常常去遠郊野外。。，。十一年（壬辰、512） 十一年（壬辰，公元512年） [1]春，正月，壬辰，诏：“自今逋谪之家及罪應質作，若年有老小，可停將送。。，。、 竹裏一戰告捷，崔覺與崔恭祖互相爭功，崔慧景也不能決斷到底是誰的功勞。。，。他日，太後從容謂侍臣曰：“劉騰、元義昔嘗邀朕求鐵券，冀得不死，朕賴不與。。，。、 [26]辛醜（二十九日），北魏孝文帝到達朔州。。，。
泰由是燒營而歸，留儀同三司長孫子彥守金墉。。，。 帝召尋陽王長史行會稽郡事孔觊爲太子詹事，以平西司馬庾業代之；又遣都水使者孔入東慰勞。。，。； [7]南齊任命竟陵王蕭子良兼任尚書令。。。 [12]當初，劉駿奉命前去討伐西陽蠻人的時候，雍州刺史臧質派遣柳元景率領軍隊前往與他的大軍彙合。。，。
爲什麽呢？因爲治所壽春離建康才七百裏，其山川水陸形勢，全都是他們所熟悉的。。，。？亮奏爲格制，不問士之賢愚，專以停解月日爲斷，沈滯者皆稱其能。。，。庚午（二十日），北魏重新宣布收鹽池之利入公。。，。 揚州治中裴絢帶領城南民衆數千家劃船往南逃跑，到高地上避水，他認爲李崇一定回北方去了，因此就自稱爲豫州刺史，同別駕鄭祖起等人送人質到梁朝請求投降。。，。
表面上，馮太後對衆望所歸的大臣東陽王拓跋丕、遊明根等，也都特別禮敬優厚。。，。、庚午，诏曰：“比聞緣邊之蠻，多竊掠南土，使父子乖離，室家分絕。。，。 上聞之，驚駭，有司奏削綜爵土，絕屬籍，更其子直姓悖氏。。，。 蕭铄與鄱陽王蕭锵名氣相等，蕭锵愛好並擅長文學，蕭铄愛好並擅長玄理，當時人們稱之爲鄱、桂。。，。、但是，劉誕卻是生性厚道，待人溫文有禮，而且，又在誅殺太子劉劭和討伐丞相劉義宣的戰事中立下了大功，因此，大家在心裏都暗暗向著他。。，。 [6]魏舊制，四時祭廟皆用中節，丙子，诏始用孟月，擇日而祭。。，。
”夢醒後，派人前往郡城，殺了劉。。，。休仁軍于南州，以沈攸之爲尋陽太守，將兵屯虎檻。。，。因此，徐孝嗣就對江說：“皇上稍微有些自己的主張，這也是正常的，怎麽可以一概加以反對阻攔呢？”江不以爲然，說：“只要把事情交給我，完全沒有什麽可憂慮的。。，。？
