洗濯屋”北周國主采納了他的意見，任命宇文憲爲行軍元帥，督率軍隊進行討伐。。，。請從河北直指太原，傾其巢穴，可一舉而定。。，。 [7]突厥佗體可汗請和于周，周主以趙王招女爲千金公主，妻之，且命執送高紹義；佗缽不從。。，。；結果尉遲的軍隊大敗，尉遲單騎逃走。。，。至于遠方，日更滋甚，徒亂王制，無益民財。。，。叔堅白柳後，使太子舍人河內司馬申，以太子命召右衛將軍蕭摩诃入見受敕，帥馬步數百趣東府，屯城西門。。，。
[16]東魏在經過喪亂之後，國家登記的戶口數與實際情況已經不符，徭役與賦稅也攤派得不平均。。，。他剖析、解釋問題明達敏捷，當時的人都不能把他問住。。，。、楊尚希到了相州，聽到宣帝去世的消息，便和尉遲迥在相州爲宣帝舉行葬禮。。，。 [33]王琳在白水浦，周文育、侯安都、徐敬成答應給王子晉豐厚的財物，王子晉于是就假裝乘小船靠近大船垂釣，夜裏，把周文育等人用小船載上岸，藏入深草叢中，讓他們得以步行回去投奔陳朝軍隊，並回建康請罪自劾。。，。、 [14]丙子（二十三日），隋朝派遣李若等人到陳朝聘問。。，。謙遣其將達奚，高阿那肱、乙弗虔等帥衆十萬攻利州，堰江水以灌之。。，。、
後來陳叔陵進京擔任揚州刺史，政務多關涉到中書、尚書兩省，如果誰順從他的意旨，就勸說皇上提拔他；如果誰稍微違忤不從，就必定設法誣以大罪，以至重者被處死，身首異處。。，。；、爲什麽要用聲色歌舞來取媚于太子呢？”唐令則感到很慚愧卻改不了。。。？ 癸亥（二十三日），甯都公宇文毓從岐州來到長安，甲子（二十四日），即帝位，大赦天下。。，。 [11]江都新制造的龍舟完工，送到東都。。，。希望您率領步兵、乘馬車慢慢地前進，我帶領幾千名鐵騎在前後來往奔馳，崐一定能使您平安地到達京城建康。。，。、 [2]王世充既得東都兵，進擊李密于洛北，敗之，遂屯鞏北。。，。
當時的制度：縣令無故不得出縣境，伊阙縣令皇甫诩，受到楊的寵信，他違反了禁令，被楊帶到了汾陽宮。。，。令萱引提婆入侍齊主，朝夕戲狎，累遷至開府儀同三司、武衛大將軍。。，。、 [16]鄱陽的賊帥操師乞自稱元興王，建年號始興。。，。’我對他說：‘四年之後，太子應會君臨天下。。，。賊帥宗羅率部衆歸附了他，被封爲義興公。。，。法氍屯新淦，于慶自豫章分兵襲新淦，法氍敗之。。，。
象這樣來來去去多次，擋在他前頭的敵人不斷死傷。。，。 [23]八月，己酉（初七），鄱陽王蕭循在江夏去世，他弟弟豐城侯蕭泰管理郢州的政事。。，。于謹進門時，武帝在大門和屏風之間迎接他，于謹答謝還禮。。，。
[8]十二月，乙酉，以內史令楊素爲尚書右仆射，與高專掌朝政。。，。 [4]壬辰（二十七日），陳朝任命高州刺史黃法氍爲南徐州刺史，臨川太守周敷爲南豫州刺史。。，。庚辰（十三日），梁朝任命南平王蕭恪爲楊州刺史。。，。[18]秋季，八月，丁亥朔（初一），發生日食。。，。
釁暴惡盈，側首無托，以金陵逋逃之薮，江南流寓之地，甘辭卑禮，進敦圖身，詭言浮說，抑可知矣。。，。同時追尊齊獻武王爲獻武皇帝，廟號太祖，後來又改稱爲高祖；追尊文襄王爲文襄皇帝，廟號世宗。。，。；
庚申，王僧辯至漢口，先攻魯山，擒支化仁送江陵。。，。士開由是得見太後及帝，進說曰：“先帝一旦登遐，臣愧不能自死。。，。朕若置而不賞，上天宗廟必當責我。。，。”李德林回答說：“我願意追隨您，雖死不辭。。，。
”始畢大喜，丙寅，遣其大臣級失特勒先至淵軍，告以兵已上道。。，。令狐整假裝親近，依附于張保，便派人勸張保說：“現在獨孤信的軍隊正在漸漸逼近涼州，涼州的形勢孤立無援，十分危險，恐怕不能抵擋住獨孤信的軍隊。。，。”丘和將此話報告炀帝，元胄竟然因此獲罪而死。。，。 [8]民部侍郎裴蘊以民間版籍，脫漏戶口及詐注老小尚多，奏令貌閱，若一人不實，則官司解職。。，。
隋主與周載下大夫北平榮建緒有舊，隋主將受禅，建緒爲息州刺史；將之官，隋主謂曰：“且躊躇，當共取富貴。。，。； [1]春季，正月，癸醜（初十），楊等人攻克了嘉甯城，李贲逃奔新昌的獠人地區，各路人馬便停留在江口。。，。 晉王楊廣在建康處決原陳朝施文慶、沈客卿、陽慧朗、徐析、暨慧景五位佞臣的時候，還不知道都官尚書孔範、散騎常侍王、王儀、禦史中丞沈等人的罪行，所以這四位奸臣得以免死；及至他們都被押送到長安，罪行才被揭露出來。。，。；、 湘東王繹遣世子方等將步騎一萬入援建康，庚子，發公安。。，。”高俨便率領京畿的軍士三千多人駐紮在千秋門。。。
[9]有司上言：“府藏皆滿，無所容，積于廊庑。。，。隋文帝對此深爲憂慮，于是下令重新鑄造五铢錢。。，。 [13]五月，戊午（初十），隋朝封邗公楊雄爲廣平王，永康公楊弘爲河間王。。，。”甲子，齊以陸法和爲都督荊·雍等十州諸軍事、太尉、大都督、西南道大行台，又以宋莅爲郢州刺史，莅弟爲湘州刺史。。，。、
