xong chu mo[22]六月，戊子，周以霖雨，诏群臣上封事極谏。。，。世民曰：“城中見吾退，必來追蹑。。，。齊主聞太後不謹而未之信，後朝太後，見二尼，悅而召之，乃男子也。。，。 [29]起初，北周楊做邵州刺史，鎮守捍衛東邊國境二十多年，好幾次和北齊打仗，戰無不勝，因此輕敵。。，。庚戌，尊皇太後爲太皇太後，皇後爲皇太後；诏諸土木金鐵雜作一切停罷。。，。；”乃鑿地爲十道，又用術士李業興《孤虛法》，聚攻其北，北，天險也。。，。
或地無百裏，數縣並置；或戶不滿千，二郡分領。。，。；宇文泰把辎重留在曲，夜裏，指揮部隊登上邙山，准備襲擊高歡。。，。明徹出秦郡，都督黃法氍出曆陽。。，。
丙戌（初六），北齊攻克東關，殺了裴之橫，俘虜了幾千人。。，。 [52]百濟派遣使者來到建康進貢，使者看到城關已經荒廢毀壞，同以前大不一樣，就在端門前哭了起來；侯景聞訊後大怒，扣留了使者，把他押送到莊嚴寺，不讓他出城。。，。；
更命少府監何稠接橋，二日而成，諸軍相次繼進，大戰于東岸，高麗兵大敗，死者萬計。。，。不准別人有“天”、“高”、“上”、“大”等字的稱呼，官員的姓名中有以上字樣，一律改掉。。，。、”宇文招呵斥他說：“我正在與丞相談話，你想幹什麽！”喝令他退下。。，。！
高洋想返回晉陽，倉丞李集說：“大王來這一趟是幹什麽的，難道您忘了，現在就想回去？”高洋假裝把他在東門殺了，同時另外發令，賞賜他十匹绡，于是返回到晉陽。。，。？ 己未，霸先四面攻石頭，城中無水，升水直絹一匹。。，。乙亥（二十六日），隋文帝自栗園還宮。。，。定州刺史田祖龍出迎蕭綸，但蕭綸認爲田祖龍被蕭繹所厚待，害怕被他抓住，所以又回齊昌去了。。，。毅退保甑山鎮，城邑爲消難所據者，景山皆複取之。。，。待到偃師城破，王世充尋回哥哥王世偉，兒子王玄應、王虔（玄）怒、王瓊等人，又俘虜李密的將佐裴仁基、鄭、祖君彥等幾十人。。，。、
因出蔡景曆表，以示于朝，乃下诏暴其罪惡，明日，賜死，宥其妻子，資給其喪。。，。徐之才、宋景業等日陳陰陽雜占，雲宜早受命。。，。、我請求從軍，和豆盧毓一裏一外，楊諒就無法圖謀作亂了。。，。
王世充密爲帝簡閱江淮民間美女獻之，由是益有寵。。，。 [2]高麗王元帥之衆萬余寇遼西，營州總管韋沖擊走之。。，。海內建造蓬萊、方丈、瀛洲諸座神山，山高出水面百余尺，台觀殿閣，星羅棋布地分布在山上，無論從那方面看都如若仙境。。，。、治書侍禦史柳上表說：“從前漢光武帝與二十八位大將一起披荊斬棘，平定天下，及至功業成就以崐後，這些將軍都沒有擔任職務。。，。
