极地反击陳元康言于大將軍澄曰：“王自輔政以來，未有殊功，雖破侯景，本非外賊。。，。于是皇太後就住在柏梁殿，百官大臣禀奏的國事政務，都由皇太後裁決處理。。，。
這一年，各郡總計增加了男丁二十萬三千人，新歸附的人口六十四萬一千五百人。。，。突厥在北面，也要加以防禦，怎麽辦？”段韶回答說：“北虜侵犯邊境，只不過象身上長了疥瘡皮癬。。，。？又，元妃暴薨，道路籍籍，此于太子，非令名也。。，。 [23]八月，己酉（初七），鄱陽王蕭循在江夏去世，他弟弟豐城侯蕭泰管理郢州的政事。。，。是非分明，強弱不等，爲了得到一個人而失去一個國家，只見黃雀卻忘掉下面有深深的陷井，這種事情是智者不做，仁者不爲的。。，。 [18]乙卯（二十六日），東魏大將軍高澄到邺城上朝。。，。
建德縱兵四面急攻，王薄開門納之。。，。 丙子，使太宰段韶持節奉皇帝玺绶，傳位于太子緯。。，。
[16]乙卯，周诏：“有司無得糾赦前事；唯廄庫倉廪與海內所共，若有侵盜，雖經赦宥免其罪，征備如法。。，。；如果賊兵要在陸上以步兵作戰，那你可以開船直抵巴丘，不必與之交鋒。。，。蕭也盡心盡力糾正違失，舉發過錯，人們都懼怕他，诋毀他的人很多，但他始終不爲自己辯解。。，。以貞陽侯淵明爲司徒，封建安公。。，。隋文帝又下诏令給陳高祖、陳世祖、陳高宗安排五戶守陵人，分別負責守護陵墓。。，。、
[11]甲寅（十二日），唐秦州總管窦軌進攻薛仁果，不利；骠騎將軍劉感鎮守泾州，薛仁果包圍了泾州。。，。；李密手下的猛將孫長樂等十幾人都受了重傷。。。軍還，久不得調，威複遣綱詣南海應接林邑，久而不召。。，。
北齊軍隊果然來到邊境上探望，因懷疑有大軍埋伏在民工後頭，就停下來不再前進。。，。麥鐵杖跳上岸，與虎贲郎將錢士雄、孟叉等都戰死了。。，。、壬戌（二十七日），任命亳州總管楊堅爲上柱國、大司馬。。，。、五月，丁巳，突厥啓民可汗遣其子拓特勒來朝。。，。後俟上于內，及至，後流涕拜謝，、素等和解之，因置酒極歡。。，。、
[7]乙酉，封皇子叔卿爲建安王。。，。突厥軍隊又進犯蘭州，被隋朝涼州總管賀婁子幹在可洛打敗。。，。高俨欺騙領軍庫狄伏連說：“奉到皇上的命令，叫領軍收禁和士開。。，。”裴肅到了京師，文帝當面告訴他楊勇有瘋鬼附身無法複原的情況，自新之事只能作罷，讓裴肅走了。。，。 [25]北齊任命彭城王高爲太師、錄尚書事，平秦王高歸彥爲太傅，高尉粲爲太保，平陽王高淹爲太宰，博陵王高濟爲太尉，段韶爲大司馬，豐州刺史婁睿爲司空，趙郡王高睿爲尚書令，任城王高爲尚書左仆射，並州刺史斛律光爲右仆射。。，。、
計將安出？”文靜曰：“今主上南巡江、淮，李密圍逼東都，群盜殆以萬數。。，。？、高德政、徐之才苦請曰：“山提先去，恐其漏泄。。，。、他們趁機閉合了浮橋，讓侯景渡河。。，。叔陵好發古冢，伯固好射雉，常相從郊野，大相款狎，因密圖不軌。。，。其子數日不得食，遂過其故人，竟爲所擒；並獲屍，枭于晉陽。。，。；同時，請您把我射箭所得賞賜的千段絹帛轉賜給他。。，。
