色人屋齊主聞之，大懼，許遣護母西歸，且求通好，先遣其姑歸。。，。 癸巳，密遣裴仁基、孟讓帥二萬余人襲回洛東倉，破之；遂燒天津橋，縱兵大掠。。，。；、護欲有所陳，多令憲聞奏，其間或有可不，憲慮主相嫌隙，每曲而暢之，帝亦察其心。。，。監察禦史李素立規勸說：“法律，是王者和天下百姓共同遵守的；法一動搖，人就會無所措手足。。，。；
文帝聽信了這話，命令將史萬歲召來，當時史萬歲部下的將士在朝堂聲稱冤屈的有好幾百人，史萬歲對他們說：“我今天爲你們對皇帝把事情完全講清楚，問題就會解決的。。，。”斛律光放箭射中王雄的額頭，王雄用手抱住馬頸逃走，到軍營時就死去，軍中更加恐懼。。，。從前是奴仆的劉桃枝等人都開府封王，其他的宦官、胡人、歌舞的藝人、巫師、官府的奴婢等輕易地得到富貴的，大概將近崐上萬人，外姓被封王的有上百人，開府的有一千多人，封爲儀同的不計其數，領軍一時達到二十人，侍中、中常侍有幾十人，甚至狗、馬、獵鷹等禽獸也有儀同、郡君的封號，有的鬥雞被封爲開府，享受相應等級的俸祿。。，。、這次事情發生後，文帝一一具數李德林的罪行說：“你擔任著內史職務，掌管朕的機密政事，近來不讓你參預朝政商議決策的原因，是由于你的所作所爲不光明正大，難道你自己沒感覺到嗎？你又編造謊言騙取市店，還荒謬地提高父親的官職，朕其實早已對你憤恨在心，只是還沒有發作出來罷了，現在應當把你派遣到一個州去。。，。？文帝聽後大怒，下令把鴻胪寺主客令和參加賭博的仆人全部杖殺，陳延也被捶打得奄奄一息。。，。 [4]冬，十月，己亥，立皇子蕃爲吳郡王。。，。
先是玄感陰遣家僮至長安，召李密及弟玄挺赴黎陽。。，。突厥震駭，引上西山，不肯戰，周師大敗而還。。，。李昌儀便秘密地把奏折的內容報告了太皇太後。。。祖坐在地上，不肯走，韓長鸾叫人把祖拉出去。。，。于是劉武周開糧倉赈濟饑民，在馬邑郡所屬各城馳馬發布檄文，各城都降附了劉武周，共收得兵馬一萬余人。。，。
[2]以尚書右仆射楊素爲左仆射，納言蘇威爲右仆射。。，。莊鐵到達郡城之後就叛變了，推舉觀甯侯蕭永爲首領。。，。矯诏大赦，自加大都督中外諸軍、錄尚書事。。，。、他說：“我強彼弱，我富彼貧，雙方實力相差很大。。，。
更可憐人生如寄，唯當行樂，何用愁爲！”左右嬖臣因共贊和之，帝即大喜，酣飲鼓舞，仍使于黎陽臨河築城戍。。，。！于是闾裏童昏，貴遊總草，未窺六甲，先制五言，至如羲皇、舜、禹之典，伊、傅、周、孔之說，不複關心，何嘗入耳。。，。、 [33]十一月，遣散騎常侍周墳、通直散騎常侍袁彥聘于隋。。，。、
興貴至武威，軌以爲左右衛大將軍。。，。義師從粱山渡黃河，直指韓城，逼近陽。。，。 [6]楊素、牛弘等複薦張胄玄曆術。。。、分懷冤酷，終此一生，死若有知，冀奉見于泉下耳！不謂齊朝解網，惠以德音，磨敦、四姑，並許矜放。。，。！、
[17]甲辰，齊穆夫人生子恒。。，。左光祿大夫郭榮勸道：“戎狄之國無禮，是臣子應該處理的事情，千鈞之弩，不會爲小老鼠而發射，陛下何必親自征討這樣的小小敵寇呢？”炀帝不聽。。，。？于是三吳地區都被侯景占領，在會稽的公侯們都越過南嶺避難而逃。。，。趙貴想把侯景誘入軍營而趁機拘捕他，李弼制止了趙貴這一做法。。，。
侯景之亂，零陵人李洪雅據其郡，上即以爲營州刺史。。，。蕭範的部下秘不發喪，推舉蕭範的弟弟安南侯蕭恬爲主帥，有部衆數千人。。，。 三年（辛卯、571）三年（辛卯，公元571年） [1]春，正月，乙醜，以尚書右仆射徐陵爲左仆射。。，。、
[30]臨賀王正德怨侯景賣己，密書召鄱陽王範，使以兵入；景遮得其書，癸醜，缢殺正德。。，。；李淵對溫大有說：“我兒子年輕，請您參與謀劃軍事，事情的成敗，在此行就可預測出來了。。，。 孝昭帝征召前開府長史盧叔虎爲中庶子。。。 [5]辛醜，齊立貞陽侯淵明爲梁主，使其上黨王渙將兵送之，徐陵、湛海珍等皆聽從淵明歸。。，。、讓麾下欲散，密使單雄信前往宣慰，密尋獨騎入其營，曆加撫谕，令世、雄信、伯當分領其衆，中外遂定。。，。、
[5]丁亥，隋複令崔仲方發丁十五萬，于朔方以東，緣邊險要，築數十城。。，。王世充派二百多騎兵夜裏秘密進入北邙山，埋伏在山谷中，命令士兵喂好馬匹吃飽飯。。，。 [8]夏，六月，甲寅，制江都太守秩同京尹。。，。莒州刺史烏丸尼等率領青、齊兩州軍隊圍攻沂州。。。、
鞭刑雖說是自古代就有的法律科條，但它不是實行仁政的君主所應采用的刑法。。，。這時，隋朝所任命的湘州刺史薛胄率軍趕到，與隋行軍總管劉仁恩合兵攻打湘州；陳叔慎派遣部將陳正理和樊通率軍抵抗，陳軍失敗。。，。；
