伦亲攵女H文最爱癸巳（初十），高洋勸說東魏國主孝靜帝以立了太子的名義大赦天下。。，。齊行台仆射海昌王尉相貴嬰城拒守。。。
韋城人翟讓是東都的法曹，因爲犯罪該當被處死。。，。 [10]三月，丙辰，隋遷于新都。。，。周主與梁主宴，酒酣，周主自彈琵琶。。，。乙巳（十九日），北齊奪取了北周的汾州和姚襄城，只有郭榮所築的城得以保全。。，。他經常命令這些人進行修撰工作，直到他登上帝位，前後近二十年，修撰工作從未停止過。。，。儉之性命，雖在將軍，將軍成敗，不在于儉，幸不見留。。，。
[26]辛未，高澄入朝于邺，固辭大丞相，诏爲大將軍如故，馀如前命。。，。忤逆他的人便遭到似嚴冬的霜凍在酷夏降下似的打擊，阿谀奉承他的人受到的照顧有如冬天降適時的雨露，每個人的榮辱都在于楊素的口唇，升遷貶谪都得聽從他的指派；他所偏愛的人都不是忠心爲國的人，他所推薦提拔的人都是他的親戚；他的子弟勢力遍布各州縣。。，。；”炀帝聽後不高興，于是庾質托病不跟隨炀帝出行。。，。
[61]魏楊忠拔隨郡，執太守桓和。。，。邕自以宿習舊事，爲孝卿所輕，意甚郁郁。。，。 [2]靈武的賊帥白瑜娑劫掠牧馬，北聯突厥，隴右地區多受到白瑜娑的侵擾，人們稱之爲“奴賊”。。，。
李密與王仲伯等人暗中策劃逃跑，他們拿出所有的金子給使者看，說：“我們死的時候，這些金子都留給您，請您用來埋葬我們，其余的都給您以報答恩德。。，。李叔良環城堅守，僅能保全自己，無力救劉感。。，。伏威轉掠淮南，自稱將軍，江都留守遣校尉宋颢討之，伏威與戰，陽爲不勝，引颢衆入葭葦中，因從上風縱火，颢衆皆燒死。。，。每次都罵道：“漢狗使人很不耐煩，只能殺掉他們！” [3]庚辰，齊遣崔象來聘。。，。！曠又告少卿趙綽濫免徒囚，帝使信臣推驗，初無阿曲，帝怒，命斬之。。，。
劉還至白馬西，爲武所獲，送長安。。，。 [30]冬季，十月，戊戌（初二），陳文帝诏令，由于軍費開支浩大，老百姓很窮困，所以凡是皇上的車橋飲食衣服以及宮中的日常費用，一概削減。。，。 [56]西魏的楊忠將要到達義陽的時候，太守馬伯符率下城軍民向他投降，楊忠讓馬伯符充當向導。。，。
